Create or Update a Custom Field.

Creating and updating are identical, except that you must specify a uuid when updating an existing Custom Field. When creating a new Custom Field, the UUID will be returned in the JSON response.