API & Job Description Checklist

Hello,

I am noticing something odd when updating the Job Description via the API.

When updating via the Web UI, the system acts as expected and allows the checklist items to show on iOS app.

When updating via the API, the checklist items are removed and not available.

If the same Job Description is then updated again via the Web UI, the checklist items return.

Is there an additional subroutine enabling this via Web/iOS that is not taking place when the Job Description is updated via the API?